Significado de vulpes pilum mutat, non mores

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vulpes pilum mutat, non moresvulpes pilum mutat, non mores

    locução

    Pode mudar a aparência, mas a índole não muda.

    etimologiaOrigem:locução latina que significa "a raposa muda de pelo [mas], não de costumes".

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vulpes pilum mutat, non mores" para: Espanhol Francês Inglês

    A palavra "vulpes pilum mutat, non mores" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Vi a definição de ideal e constava "conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa". Queria confirmar com vocês, no caso, se o verbo "poder" não deveria conjugar com "conjunto"? Desta forma, seria "o conjunto não pode" ao invés de "o conjunto não podem". Ou existe a possibilidade de se concordar com "perfeições"? Me soa como o mesmo caso de conjugar "a maioria", em que também o verbo vai para o singular.